Wellbore core data correction and integration